본문 바로가기
생활정보

가을노래, 가을노래 모음, 가을노래 추천, 가을노래 듣기, 분위기 좋은 곡 - 연인, Oh, My Sun, 아직 너의 시간에 살아

by beria 2023. 10. 30.
반응형

 

1. 박효신 - '연인'

 

좀 슬퍼하면 어때 혼자인 게 뭐가 어때
잠시만 이렇게 난 나일까 생각을 해
이렇게 너와 나 외로운 우리는
쉽게 위로하지 않고 서둘러 웃지 않아도
고요히 물드는
눈빛으로 알 수 있는
이렇게 너와 나 아마도 우리는 연인
오 나의 연인아 내 사랑아
넌 나의 기쁨이야
우리의 밤을 불 비춰주오
눈부신 지금 이 마음으로


우리가 처음 만난 날 작은 빛을 기억하니
거기에 자라난 아름드리 이 우주에
이렇게 너와 난 영원히 우리는 연인
오 나의 연인아 내 사랑아
넌 나의 기쁨이야
우리의 밤을 불 비춰주오
눈부신 그대의 이름으로
날 지켜주오

너의 그 슬픔과 기나긴 외로움에는
모든 이유가 있다는 걸 너의 그 이유가
세상을 바꿔 갈 빛이라는 걸
너의 그 슬픔과 기나긴 외로움에는
모든 이유가 있다는 걸
너의 그 이유가
세상을 바꿔 갈 빛이라는 걸
날 보는 두 눈에 나의 깊은 밤
그대는 나만의 연인이오

 

 


 

 

2. 케빈오 - 'Oh, My Sun' 

Still picturing her eyes

Still linger in the walls

You can't believe how time?

Has called her now

And you hold inside your arms

A ghost of all her lines

But now she's up in the stars

Intertwined

So breathe slower

And call this home

You're falling out

When she's not around

Don't you run, run away

Just come back down

You're falling out

When she's not around

From the words you left unsaid

To the stillness of it all

You trace them in your head

And on the walls

He says,

Tell me you still know

Tell me you're still here

The whispers of his soul

Are all you hear

So breathe slower

And call this home

You're falling out

When he's not around

Don't you run, run away

Just come back down

You're falling out

When he's not around town

Falling, falling, falling down

Falling, falling, falling down

Falling

I'll breathe slower

And call this home

I'm falling out

When you're not around

Don't you run, run away

Just come back down

I'm falling out

'Cause you're not around town

Falling, falling, falling down

 

 

한국어로 번역


 

3. 이수현 - 아직 너의 시간에 살아 (사이코지만 괜찮아 OST)

 

차갑게 남겨진 이야기 그때의 모든 게 난 선명해

동화같은 시간 그 속에 난 남겨짐만 그 두려움만 가득해

멈춰버린 맘 이젠 놓으려해 잃었던 시간들을 찾을 수 있게

이렇게 다시 너를 만나 지워버린 그때의 너를 찾아

아팠던 시간 지나 내가 널 붙잡아

아직 너의 시간에 살아

Forevermore forevermore I cry

 

나에게 건네던 마음들 이제는 내가 널 담을게

먹먹한 마음 시렸던 기억들 모두 지울 수 있게 내가 안을게

이렇게 다시 너를 만나 지워버린 그때의 너를 찾아

아팠던 시간 지나 내가 널 붙잡아

아직 너의 시간에 살아

아파했던 그대로일까 봐 (그대로일까 봐)

여전히 나를 기다릴까 봐

아직 난 아직 지워지지 않아

그곳에 여전히 나 서성이게 돼

이렇게 다시 너를 만나

지워버린 그때의 너를 찾아

아팠던 시간 지나 내가 널 붙잡아

아직 너의 시간에 살아

Forevermore forevermore I cry

 

 

 

가을노래 모음, Lost Stars, 1000x, YOUTH, 가을노래 추천, 가을노래

1. Maroon5 - Lost Stars (비긴어게인 OST) Please don't see just a boy caught up in dreams and fantasies Please see me reaching out for someone I can't see Take my hand let's see where we wake up tomorrow Best laid plans sometimes are just a one night s

beria.tistory.com

 

반응형