존 F. 케네디 명언 모음, John F. Kennedy 명언

 

John F. Kennedy 명언

 

"변화는 삶의 법칙입니다. 과거나 현재만 바라보는 사람은 미래를 놓칠 수밖에 없습니다."
"Change is the law of life, and those who focus solely on the past or present are bound to miss the future."

"당신의 나라가 당신을 위해 무엇을 할 수 있는지 묻지 말고, 당신이 당신의 나라를 위해 무엇을 할 수 있는지 생각해 보십시오."

"Don't ask what your country can do for you, but rather, ask what you can do for your country."

"노력과 용기는 목적과 방향 없이는 충분하지 않습니다."

"Efforts and courage alone are not sufficient without purpose and direction."

"해가 빛나고 있는 동안 지붕을 수리하는 것이 가장 좋습니다."

"It's best to repair the roof when the sun is shining."

"우리는 쉬운 것 때문이 아니라 어려움 때문에 이번 10년 동안에 달에 가기로 선택했습니다."

"We choose to go to the moon in this decade and pursue other challenges, not because they are easy, but because they are difficult."

 

"진실의 큰 적은 때때로 고의적이고 꾀본적이며 부정직한 거짓말보다는 지속되고 설득력 있으며 비현실적인 신화입니다."

"The greatest enemy of the truth is often not the deliberate and dishonest lie, but the persistent, persuasive, and unrealistic myth."

 

"인류는 전쟁에 종지부를 찍어야 하며, 그렇지 않으면 전쟁이 인류에게 종지부를 찍을 것입니다."

"Mankind must end the war, or war will end mankind."

 

"우리는 우리 삶에 영향을 주는 사람들에게 감사하고 시간을 내야 합니다."

"We should take the time to stop and express gratitude to those who positively impact our lives."

 

"실패를 두려워하지 않는 이들만이 큰 성취를 이룰 수 있습니다."

"Those who dare to fail miserably can achieve greatly."

 

"관용은 자신의 신념에 대한 헌신 부족이 아닙니다. 오히려 타인의 억압이나 학대를 비난하는 것입니다."

"Tolerance does not indicate a lack of commitment to one's own beliefs; it condemns the oppression or persecution of others."

 

"만약 우리가 아니라면, 누가? 만약 지금이 아니라면, 언제?"

"If not us, then who? If not now, then when?"

 

"변화는 진보의 법칙이며, 과거나 현재만 바라보는 사람들은 미래를 놓칠 수밖에 없습니다."

"Change is the law of progress, and those who solely focus on the past or present are destined to miss the future."

 

"민주주의에서 한 명의 유권자의 무지는 모든 사람들의 안전을 해치게 됩니다."

"The ignorance of a single voter in a democracy undermines the security of all."

 

"어린이들은 세계에서 가장 귀중한 자원이자 미래의 희망입니다."

"Children are the world's most valuable resource and our greatest hope for the future."

"한 사람은 죽을 수 있고, 나라는 수립되고 멸망할 수 있지만, 아이디어는 존속됩니다."

"A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on."

 

"한 나라는 그것이 생산하는 사람들로부터뿐만 아니라 그것이 존경하고 기억하는 사람들로부터도 드러납니다."

"A nation reveals itself not only by the individuals it produces but also by the individuals it honors and remembers."

 

"세상의 문제는 분명한 현실로 한계가 있는 회의론자나 냉소주의자로는 결코 해결될 수 없습니다. 우리는 결코 존재하지 않은 것들에 대해 꿈꿀 수 있는 사람들이 필요합니다."

"The world's problems cannot be solved by skeptics or cynics whose perspectives are limited by obvious realities. We need individuals who can dream of things that have never been."

 

"적들을 용서하되 절대로 그들의 이름을 잊지 마십시오."

"Forgive your enemies, but never forget their names."

 

"두려움에 굴복해서 협상하지 말지만, 절대로 협상 자체를 두려워하지 마십시오."

"Let us never negotiate out of fear, but let us never fear to negotiate."